Yes, it was a culture shock because the honorifics have a charm of their own. I’ve gotten used to it now. I guess using a respectful tone and language while addressing or speaking to someone is an honorific too.